This is version of MIT's xditview from X11R4 modified to work better with groff. You will need X11R4 in order to install it. You will probably need to edit the Makefile. Then just do a make and make install. The make install runs xtotroff to generate the groff font files; it must be able to connect to an R4 server, so make sure the DISPLAY environment variable is set correctly when you do the make install. The modified version probably won't work with ditroff, so you by default it's installed as gxditview.