I had forgotten TOPS-10 had a logical equivalent of a mount point, the MFD. And I had forgotten inside the [xxx,yyy] group/user identity directory, you could nest 5 sub-directories deep.
5! such humongous nesting! who could need more than 5 levels deep!
What I did remember is there was no evident ".." equivalent in the commands to "be" in a directory. The idea of needing to go back to your parent, positionally inside a subdirectory but without recourse to the actual path down from the MFD appeared to be missing. I suspect whoever designed this was living their best life in JCL and saw no interaction on paths as needing "optimisations" = SET DIRECTORY obviously demanded a path down from an MFD. Fool of a took!
By the time of VMS, you had the same $MFD:[path.path.path...] structure but now up to 255 nesting levels deep, and the "-" nonce directory meant "the parent to the one you are talking about" so at least in hypothesis a "cd .." command was possible without needing to know the descent path. 255! magic numbers! Who could need so many nesting levels?