Indeed, research Unix never allowed ordinary users to change a uid. And even in the first edition, the superuser was not allowed to do so on set-uid files, presumably to prevent inadvertent laying of cuckoo eggs. The v6 note about interaction with accounting reflected field experience with the overly liberal stance of other Unixes.