[pups] Building v6 on a PDP-11/34